okazje
Most Przyjaźni na Olzie łączy polski Cieszyn z jego czeskim odpowiednikiem. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl Most Przyjaźni na Olzie łączy polski Cieszyn z jego czeskim odpowiednikiem. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl Ratusz miejski w Cieszynie. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl Ratusz miejski w Czeskim Cieszynie. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl Rynek w Cieszynie z figurą św. Floriana pośrodku. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl Rynek w Czeskim Cieszynie. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl Rotunda romańska z Xi wieku w Cieszynie. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl Czeski Cieszyn. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl Arkady i podcienia otaczające rynek w Cieszynie. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl Główna ulica czeskiego Cieszyna. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl Rzeka Olza dzieląca Cieszyn na dwie części - Polską i Czeską. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl
  • Most Przyjaźni na Olzie łączy polski Cieszyn z jego czeskim odpowiednikiem. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl
  • Ratusz miejski w Cieszynie. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl
  • Ratusz miejski w Czeskim Cieszynie. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl
  • Rynek w Cieszynie z figurą św. Floriana pośrodku. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl
  • Rynek w Czeskim Cieszynie. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl
  • Rotunda romańska z Xi wieku w Cieszynie. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl
  • Czeski Cieszyn. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl
  • Arkady i podcienia otaczające rynek w Cieszynie. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl
  • Główna ulica czeskiego Cieszyna. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl
  • Rzeka Olza dzieląca Cieszyn na dwie części - Polską i Czeską. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl

Most Przyjaźni na Olzie łączy polski Cieszyn z jego czeskim odpowiednikiem. Fot.: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl

Cieszyn to jedno z najwspanialszych miast Europy Środkowej. Ze swymi pięknymi zabytkami i wielokulturowością jest wręcz swoistego rodzaju stolicą tej części kontynentu, gdzie od lat mieszały się ze sobą rożne ludy i narody.

14.10.2008

Zwiedzanie Cieszyna najlepiej zacząć od polskiej strony. I to najlepiej od Góry Zamkowej, od której zaczęły się dzieje miasta. Znajdują się tu najstarsze zabytki miasta - romańska rotunda św. Mikołaja z XI wieku, gotycka wieża zamkowa z XIV wieku, zwana popularnie Wieżą Piastowską oraz pałac Habsburgów wybudowany tu w XIX wieku. Stamtąd najlepiej udać się na Rynek, po drodze zachachmęcając jeszcze o Teatr im. Adam Mickiewicza - piękny budynek wzorowany na baroku, ale pochodzący tak naprawdę z XIX wieku. Wokół rynku wznosi się wiele ciekawych kamieniczek a także ratusz i najstarszy w mieście hotel "Pod Brunatnym Jeleniem" (aktualnie w remoncie).

Pośrodku rynku usytuowana jest studnia z figurą Św. Floriana. W Cieszynie jest też kilka bardzo interesujących świątyń, pośród których na pewno warto odwiedzić, pochodzący z przełomu XIII/XIV wieku (co prawda później kilkakrotnie przebudowywany), kościół parafialny św. Marii Magdaleny, kościół św. Jerzego z przełomu XIV i XV w. oraz kościół św. Trójcy z przełomu XVI/XVII wieku. Goszcząc w Cieszynie koniecznie trzeba też zobaczyć Studnię Trzech Braci, miejsce, gdzie według legendy spotkali się założycieli Cieszyna.

Kierując się w stronę czeskiego Cieszyna warto zadać sobie trochę trudu i odszukać ulicę Schodową - to jeden z najbardziej urokliwych zakamarków tego miasta. A w dodatku kończy się ona blisko mostu, który był kiedyś granicą wjazdową do Polski.

Przeczytaj koniecznie: Warszawa: weekend w stolicy - ...

Czeski Cieszyn
oferuje dużo mniej zabytków - przed laty była to wszak dzielnica przemysłowa i dopiero po podziale miasta na dwie części wzniesiono ty wiele budynków administracyjnych. Na uwagę zasługuje na pewno budynek dworca kolejowego, ratusz miejski i okoliczne kamienice. Wart odwiedzenia jest też Kościół Najświętszego Serca Jezusowego i miejscowa nekropolia.
Na zakończenie zwiedzania tego miasta najlepiej udać się do jednej z wielu piwiarni. Smak tutejszego piwa nie ma sobie równych w świecie!
info

Po obu stronach miasta można płacić zarówno walutą polską ja i czeską. Tyle tylko, że się to nie opłaca i lepiej jest płacić w każdym kraju jego narodową walutą. Wybierając się na czeską stronę lepiej kupić korony w Polsce - wyjdzie dużo taniej, niż wymieniając je za Olzą.
100 Czeskich koron to ok. 14,5 zł.

transport

Zarówno Polski ja ki Czeki Cieszyn są bardzo dobrze skomunikowane ze swoimi macierzystymi krajami.
Do Cieszyna można dojechać autobusem z Katowic, Bielska-Białej i Krakowa. Pociągi kursują tu z kierunków: Katowic, Krakowa, Bielska-Białej, Zebrzydowic i Skoczowa.

Czeski Cieszyn
leży na głównym szlaku komunikacyjnym na zachód i południe Czech oraz w kierunku Słowacji, znajdującej się na wschodzie. Autobusami można tu dojechać do wielu okolicznych miejscowości a także do głównych miast kraju - Pragi, Brna i in. Linia kolejowa przebiegająca przez Cieszyn to jedna z głównych magistrali kraju. Dotrzeć stąd można praktycznie wszędzie.. Przed podziałem miasta tutejszy dworzec kolejowy był jedynym w mieście, stąd też jest on dużo lepiej skomunikowany, niż obecna stacja PKP w Polsce. W Czeskim Cieszynie zatrzymują się m.in. międzynarodowe pociągi jadące z Katowic w kierunku Słowacji i dalej - Budapesztu.

Polski i Czeski Cieszyn mają swoją odrębną komunikację publiczną. Linii autobusowych jest sporo i można nimi dotrzeć niemal w każdy zakątek miast. Komunikacja pomiędzy obiema częściami miasta niestety nie jest najlepsza, żeby nie powiedzieć szczątkowa. Paradoksalnie najlepiej dotrzeć z jednej części do drugiej... piechotą. Jak do tej pory obydwa miasta nie doczekały się wspólnej komunikacji miejskiej. A szkoda.

Paradoksem jest też fakt, że z jednej części miast do drugiej ciężko też przejechać taksówką. Żeby to zrobić - przynajmniej legalnie, bowiem miejscowi „jakoś sobie radzą" - taksówkarze musieliby wykupić koncesję na międzynarodowy przewóz osób, a to sporo kosztuje!

warto wiedzieć

Legenda mówi, że Cieszyn został założony w 810 roku. Jak było naprawdę nie wiadomo. Faktem jest, że to jedno z najstarszych miast na Śląsku. W 2008 roku archeolodzy badający Wzgórze Zamkowe natrafili na pozostałości wału obronnego z ziemi, drewna i kamieni, wybudowanego w X lub XI w.

Pierwsza wzmianka o Cieszynie pochodzi z około 1000 roku, kiedy miasto było wymieniana w dokumentach związanych z powstaniem biskupstwa wrocławskiego. W XII wieku miejscowość była już ważnym grodem Księstwa Opolsko-Raciborskiego. I to na tyle, że około 1220 roku nastąpiła formalna lokacja miasta, a prawa miejskie Cieszyn uzyskał już około 20 lat później. Pod koniec XIII wieku, po upadku i podziale Księstwa Opolsko-Raciborskiego a potem Księstwa Raciborskiego, Cieszyn został stolicą Księstwa Cieszyńskiego, a pierwszym księciem cieszyńskim został Mieszko, założyciel linii Piastów cieszyńskich.

Przez kolejnych kilkaset lat to właśnie ten ród władał Cieszynem przyczyniając się do jego szybkiego rozwoju. W 653 roku, kiedy wygasła linii Piastów cieszyńskich, miasto dostało się pod wpływy rodu Habsburgów i pozostał pod ich wpływami aż do końca I Wojny Światowej i upadku Austro-Węgier. Warto wiedzieć, że to właśnie Habsburgom Cieszyn zawdzięcza swój obecny kształt. Pod ich panowaniem powstała tu bowiem zdecydowana większość miasta.

Legenda mówi, że Cieszyn został założony w 810 roku. Jak było naprawdę nie wiadomo. Faktem jest, że to jedno z najstarszych miast na Śląsku. W 2008 roku archeolodzy badający Wzgórze Zamkowe natrafili na pozostałości wału obronnego z ziemi, drewna i kamieni, wybudowanego w X lub XI w.

Pierwsza wzmianka o Cieszynie pochodzi z około 1000 roku, kiedy miasto było wymieniana w dokumentach związanych z powstaniem biskupstwa wrocławskiego. W XII wieku miejscowość była już ważnym grodem Księstwa Opolsko-Raciborskiego. I to na tyle, że około 1220 roku nastąpiła formalna lokacja miasta, a prawa miejskie Cieszyn uzyskał już około 20 lat później. Pod koniec XIII wieku, po upadku i podziale Księstwa Opolsko-Raciborskiego a potem Księstwa Raciborskiego, Cieszyn został stolicą Księstwa Cieszyńskiego, a pierwszym księciem cieszyńskim został Mieszko, założyciel linii Piastów cieszyńskich.

Przez kolejnych kilkaset lat to właśnie ten ród władał Cieszynem przyczyniając się do jego szybkiego rozwoju. W 653 roku, kiedy wygasła linii Piastów cieszyńskich, miasto dostało się pod wpływy rodu Habsburgów i pozostał pod ich wpływami aż do końca I Wojny Światowej i upadku Austro-Węgier. Warto wiedzieć, że to właśnie Habsburgom Cieszyn zawdzięcza swój obecny kształt. Pod ich panowaniem powstała tu bowiem zdecydowana większość miasta.

Według miejscowej legendy Cieszyn został założony przez przez trzech braci, synów słowiańskiego króla, którzy po długim okresie rozłąki spotkali się w końcu nad brzegami Olzy i bardzo ucieszeni tym faktem postanowili założyć w tym miejscu miasto.

atrakcje

Bary i restauracje Czeskiego Cieszyna są pod tym względem dużo tańsze, niż Polskie. Tradycyjne czeskie knedliki z gulaszem, czy też hranolki (frytki) ze smażonym serem można tu już zjeść za ok 50-60 koron, czyli za odpowiednik 7,5-8 zł. Za te pieniądze raczej ciężko zjeść w Cieszynie typowego polskiego schaboszczaka. Po czeskiej stronie miasta jest też dużo więcej lokali, niż w Polsce, zwłaszcza piwiarni, które można spotkać na każdym kroku (nawet na dworcu kolejowym). A piwo swoją drogą jest też tańsze, niż w Polsce (i dużo lepsze, Czesi to wszak Mistrzowie Świata sztuki browarniczej). Kufel najpopularniejszego w tym regionie Radegasta kosztuje 20-25 koron w zależności od standardu knajpy.

Autor: Jarosław Tondos Zdjęcia: Jarosław Tondos/TravelFocus.pl
Sklep online
LOT daje zniżki na Facebooku
Kiedy: do 09.06.12
Cena: minus 10%
Więcej promocji

Podziel się wrażeniami i zdjęciami ze swoich wypraw, zamieść relację z wyjazdu i wygraj aparat fotograficzny Fujifilm FinePix XP30!

Zobacz inne konkursy
EUROPA

Najbardziej wysunięty na Północ jest przylądek Nordkapp - mekka rowerzystów. Najwyższymi górami są Alpy. Najbardziej turystycznymi krajami - Grecja, Hiszpania, Chorwacja i Włochy. Europejskie cuda przyrody to: norweskie fiordy, Jeziora Plitwickie w Chorwacji, gejzery na Islandii. W Europie są fantastyczne muzea i odbywa się najwięcej festiwali muzycznych, teatralnych, filmowych. W każdym kraju są zachwycające zabytki kultury materialnej.

Niezbędne informacje

więcej

CZYTAJCIE NAS

Wideo

Część druga wywiadu z Rafałem Milachem. Fotograf opowiada, czy warto robić zdjęcia aparatem analogowym, brać udział w konkursach, a także jak fotografować ludzi na ulicy.

Rafał Milach, laureat Word Press Photo, opowiada jak zrobić dobry reportaż, jak przygotować bohatera do zdjęć i o tym czy sprzęt ma duże znaczenie.

Jak zaplanować podróż samochodem po Europie? Warto znać przepisy drogowe, opłaty i ceny paliw w krajach europejskich

158536 kilometrów, 25 państw, 19 par zdartych klapek, czyli opowieść o dwuletniej podróży dookoła świata.

Wywiad z Rafałem Milachem ...

Część druga wywiadu z Rafałem Milachem. Fotograf opowiada, czy warto robić zdjęcia… więcej

Wywiad z Rafałem Milachem

Rafał Milach, laureat Word Press Photo, opowiada jak zrobić dobry reportaż, jak… więcej

Samochodem po Europie - ...

Jak zaplanować podróż samochodem po Europie? Warto znać przepisy drogowe, opłaty i… więcej

2 lata w podróży ...

158536 kilometrów, 25 państw, 19 par zdartych klapek, czyli opowieść o dwuletniej… więcej

PODRÓZE

Lwów nostaligiczny i wypiękniony na EURO 2012; Najlepsze parki rozrywki w Europie; Szczecin - zielone miasto żaglowców; Turcja -  3 tys. km

więcej
W serwisie:
Kierunki
Aktualności
Wasze Wyprawy
Forum
Poradnik
Kuchnie Świata
Murator S.A:
O wydawnictwie
Kontakt do serwisu podroze.pl
Redakcja miesięcznika Podróże
Reklama
Licencje
Regulamin serwisu
Sklep on line
Serwisy internetowe:
Dom i ogród:
Muratordom.pl
Forum.muratordom.pl
Projekty.muratordom.pl
Muratorfinanse.pl
Urzadzamy.pl
Wymarzonyogrod.pl
Muratordom.com.ua
Architektura i budownictwo:
Muratorplus.pl
Architektura.muratorplus.pl
Tuznajdziesz.pl
Hobby i wypoczynek:
Podroze.pl
Zagle.com.pl
Poltrip.pl
Zdrowie i rodzina:
Poradnikzdrowie.pl
Dlarodzinki.pl
Dzieckozakupy.pl
www.Mjakmama24.pl
Rolnictwo:
Rolnictwoonline.pl
Wideo:
Jestem.pl
Porady:
Mowimyjak.pl
Rozrywka informacje:
Se.pl
Seusa.info
Eska.pl
Eskarock.pl
Voxfm.pl
Radiowawa.pl
Fabrykamuzy.pl
Gwizdek24.pl
Superauto24.pl
Zakupy:
Zakupy.muratordom.pl
Zakupy.urzadzamy.pl
Zakupy.wymarzonyogrod.pl
Zakupy.poradnikzdrowie.pl
Zakupy.zagle.com.pl
Supertanio.pl
Wgrupiekupie.pl
Sklep on line
Miesięcznik:
Murator
Dobre wnętrze
M jak mieszkanie
Moje mieszkanie
Podróże
Żagle
Zbuduj dom
Architektura
Zdrowie
M jak mama
Sklep on line