Antigua Guatemala

Jednostką monetarną Gwatemali jest Quetzal (GTQ). 1 quetzal = 100 centavos.

Aktualny kurs

Swoją nazwę jednostka monetarna Gwatemali zawdzięcza jednemu z najważniejszych symboli kultury prekolumbijskiej, przepięknemu ptakowi Quetzal (Kwezal herbowy). Kwezal był czczony zarówno przez Azteków jak i Majów, jako symbol piękna i umiłowania wolności (panuje przekonanie, iż kwezal nie może żyć w niewoli). Obecnie kwezal symbolizuje dumę Indian Ameryki Środkowej i dlatego też znalazł się on najpierw w godle Los Altos (państwa istniejącego w Ameryce Środkowej w latach 1838-1840 ) a potem Gwatemali. Znajdziemy go nie tylko w godle i na fladze, ale także na wszystkich banknotach i monetach.

W obiegu znajdują się monety o nominale: 1, 5, 10, 25, 50 centavos oraz 1 quetzal a także banknoty o nominałach: 1, 5, 10, 20, 50, 100 quetzali.

Ewenementem w skali świata jest banknot o nominale 0,50 centavos (niestety rzadko spotykany). Zdjęcia i opisy monet i banknotów. Warto zobaczyć aby ustrzec się oszustw !

Z uwagi na rosnącą liczbę turystów ze Stanów Zjednoczonych oraz Salvadoru w takich miejscowościach jak Antigua Gwatemala czy w Tikal bez problemu można płacić w dolarach amerykańskich. Ceny w wielu hotelach w miejscowościach turystycznych podawane są właśnie dolarach amerykańskich. Bardzo trudno natomiast płacić w walucie innej niż Quetzal czy Dolary Amerykańskie. Euro mimo, iż dobrze znane nie zawsze jest akceptowane.

W Antigua Gwatemala jest kilka banków w tym m.in. Banco de America Central, BANCO AGROMERCANTIL, BANCO CUSCATLAN. Ja korzystałem z położonego w centrum miasta Banco Industrial (5 Avenida Sur No. 4) w których można wymienić dewizy od poniedziałku do piątku od 9:00 do 19:00. W soboty zaś od 9:00 do 13:00. Adresy pozostałych banków: Antigua

UWAGA: Do wymiany dewiz w banku potrzebny nam będzie aktualny paszport !

Turyści udający się do Antigua Gwatemala mają do swojej dyspozycji bardzo szeroki wybór miejsc noclegowych o różnym standardzie. Mimo że Antigua to małe miasteczko gdzieś na uboczu głównych szlaków turystycznych, nawet najbardziej wymagający turyści znajdą tu coś dla siebie. W dodatku niemal na każdym kroku znaleźć można niewielkie studenckie hostele oferujące noclegi w bardzo atrakcyjnych cenach. Najważniejsze jednak, iż wielkie amerykańskie czy francuskie hotele sieciowe szpecą jedynie Gwatemala City, w Antigua Gwatemala znajdziemy niemal wyłącznie niewielkie stylowe hoteliki z zaledwie kilkoma pokojami albo wspomniane studenckie hostele.

Za nocleg w hotelu średniej klasy (określane mianem Standard hotels) zapłacimy od 55 dolarów amerykańskich wzwyż. Najpopularniejsze hotele średniej klasy to: Casa Ovalle Hotel (od 55 USD), Antigua Hotel El Carmen (od 65 USD), Hotel Villa Serena Antigua (od 65 USD), Hostal Las Marias (od 65 USD) czy Convento Santa Catalina Hotel (od 80 USD).

Warto jednak przyjrzeć się również nieco droższym hotelom, ich standard jest porównywalny do hoteli europejskich czy amerykańskich, a ich ceny wcale nie odstraszają. Ja zdecydowałem się na nocleg w hotelu El Convento. Jest to niewątpliwie jeden z najpiękniejszych hoteli, w jakim kiedykolwiek nocowałem. Hotel oferuje 20 luksusowych apartamentów. Każdy z apartamentów ochrzczony został w inny sposób i tak mamy tu apartament, San Cristobal, Santa Maria, Doña Beatriz czy Los Caballeros. Każdy z apartamentów otrzymał także nieco odmienny, bardzo wyjątkowy charakter. 

W poszukiwaniu hoteli na każdą kieszeń proponuje odwiedzić: http://www.aroundantigua.com/hotels oraz http://www.antiguaselect.com Tu znajdziecie zarówno wyrafinowane wiejskie hacjendy jak i niedrogie hostele na jedną noc.

Podróż do Gwatemali nie należy do łatwych. Gwatemala ma bowiem zaledwie jedno bezpośrednie połączenie lotnicze ze starym kontynentem. Hiszpańskie linie lotnicze Iberia oferują bezpośrednie loty na trasie Madryt - Ciudad de Guatemala. Samoloty z Madrytu lądują na lotnisku La Aurora International Airport (Aeropuerto Internacional La Aurora) 5 razy w tygodniu.

Planując podróż do Gwatemali warto rozważyć także lot z przesiadką w jednym z portów lotniczych USA lub Ameryki Łacińskiej. Według statystyk prowadzonych przez lotnisko La Aurura najpopularniejszym trasami w 2009r okazały się Miami – Gwatemala (233 tys. pasażerów), Huston – Gwatemala (198 tys. pasażerów) oraz Panama – Gwatemala (183 tys. pasażerów). Pozostałe porty lotnicze oferujące loty do Gwatemali to m.in.: Los Angeles, Mexico City, San Jose, San Salwador, Atlanta czy Managua. Najwięcej połączeń lotniczych z Gwatemalą, bo aż 10 (Cancún, Chicago, Flores, Los Angeles, Managua, Mexico City, Miami, San José, San Salvador, Tegucigalpa) oferują linie TACA (www.taca.com). Niestety z uwagi na dominującą pozycję w Ameryce Środkowej linie TACA utrzymują wysokie ceny połączeń lotniczych. Pocieszeniem niech będzie fakt, iż według danych zbieranych przez portal Flight Stats, Delay Index lotniska La Aurora jest jednym z najniższych w całej Ameryce Łacińskiej.

Od niedawna linie TACA są partnerem Lufthansy i UNITED, dzięki czemu można rezerwować połączenia do Gwatemali i innych miast Ameryki Środkowej przez strony tych przewoźników.

Antigua Guatemala leży zaledwie 25 km od lotniska La Aurora. Z lotniska do Antigua Guatemala najszybciej można dostać się taksówką. Zdecydowanie tańszym sposobem jest komunikacja publiczna. Zdecydowanie odradzam ten sposób podróżowania zwłaszcza po zmierzchu. Nieco droższym, ale zdecydowanie bezpieczniejszym sposobem podróżowania są prywatne bus wożące turystów z lotniska La Aurora wprost do wybranego hotelu w Antigua. Pamięjtajcie jednak aby korzystać z renomowanych = bezpiecznych przewoźników. Takiego przewoźnika znajdziecie m.in. na: http://www.transportguatemala.com Przejazd w jedną stronę to wydatek rzędu 15 USD. Możecie także skorzystać z usług transportowych jakie swoim uczniom oferują działające w Antigua szkoły językowe np.: http://www.ixchelschool.com/airport.htm . Osobiście polecam transport oferowany przez biuro podróży Ruta Maya (5 Avenida Norte #8 ; rutamaya@yahoo.com). Bus w cenie 6 dolarów amerykańskich wyjeżdża z Antigua o godzinie: 4:00, 7:30, 9:00, 11:00, 12:30, 15:00 oraz 18:30.

Miasto, które dzisiaj znamy pod nazwą Antigua Guatemala zostało założone 10 marca 1543 roku przez hiszpańskich konkwistadorów, jako stolica prowincji Gwatemala. Jednak od samego początku nad miastem ciążyło fatum dwóch poprzednich stolic.

Pierwszym wysłannikiem Hiszpańskiej Korony, który dotarł do Gwatemali był Pedro de Alvarado, wysłany przez Hermana Cortés na poszukiwanie przejścia z Atlantyku na „Morze Południowe”. Za stolicę nowej prowincji Alvarado wybrał Iximche (stolce ludu Kaqchikel). O umiejscowieniu stolicy nowej prowincji właśnie w Iximche Alvarado zdecydował 25 lipca 1524 roku, w dzień Świętego Jakuba. Naturalnie Święty Jakub stał się patronem miasta, któremu nadano nazwę Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala (Miasto Świętego Jakuba od Rycerzy Gwatemali).

Indianie Kaqchikel nie pogodzili się jednak z obecnością Hiszpanów w ich stolicy. Miasto stało się areną kilku krwawo stłumionych powstań. Ostatecznie Hiszpanie zdecydowali się opuścić miasto i 22 listopada 1527 roku nową stolicą prowincji uczynili miasto Ciudad Vieja w dolinie Alotenango. Okazało się jednak, że i ta lokalizacja była jeszcze bardziej niefortunna. Zaledwie czternaście lat później, 11 września 1541r. miasto zostało niemal całkowicie zniszczone przez lahar – spływ popiołowy / błotny wywołany przez wulkan, któremu po tym wydarzeniu nadano nazwę Agua. Tak więc po raz kolejny władze prowincji musiały zdecydować o nowej lokalizacji szybko rozrastającej się prowincji. Tym razem wybór padł na dolinę Panchoy. Dokładnie 10 marca 1543 Hiszpanie zdecydowali o utworzeniu nowej stolicy w miejscu, w którym znajduje się dzisiejsza Antigua Guatemala. Mimo że miejsce zupełnie nowe to i tym razem miasto otrzymało nazwę Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala.

Nową stolicę zaprojektował Juan Bautista Antonelli, wojskowy inżynier, architekt pracujący dla Habsburgów. Ten włoski architekt jest autorem kilkunastu obiektów militarnych w hiszpańskich posiadłościach kolonialnych m.in. w Cartaginie, Havanie czy San Juan. W czasach swojej świetności miasto zamieszkiwało ponad 60 tysięcy mieszkańców. Miasto było siedzibą gubernatora prowincji, której obszar obejmował dzisiejsze: Gwatemale, Honduras, Salwador Nikaraguę, Kostarykę oraz meksykański stan Chiapas. W 1566 roku król Hiszpanii Filip II nadał miastu tytuł: "Muy Noble y Muy Leal" – najzaszczytniejszego i najwierniejszego.

Po ponad 200 latach niesamowitego prosperity, którego apogeum przypada na 2 połowę XVIII wieku, miało okazać się, iż miasto podzieli losy swoich poprzedników. Po raz kolejny żywioł okazał się silniejszy od człowieka. Pierwsze poważne trzęsienie ziemi nawiedziło miasto już w 1590 roku. Nikt jeszcze wtedy nie myślał o porzuceniu miasta na rzecz innej lokalizacji. Trzęsienie ziemi przyczyniło się do pierwszej większej rekonstrukcji - modernizacji miasta. Kolejne poważne trzęsienie ziemi miało miejsce 29 września 1717 roku. Trzęsienie ziemi, którego siłę szacuje się dziś na 7.4 w skali Richtera zniszczyło ponad 3 tysiące budynków w tym wiele zabytków inspirowanych średniowieczem i renesansem. Z jednej strony trzęsienie ziemi w roku 1717 przyczyniło się do największego w historii tego miasta boomu budowlanego z drugiej zaś strony coraz częściej zastanawiano się nad kolejną lokalizacją dla miasta. Rok 1773 przyniósł dwa kolejne trzęsienia ziemi, które po raz trzeci zniszczyły ogromną część miasta. W 1775 roku władze prowincji zdecydowały o przeniesieniu miasta do dolny Shrine. W 1776 nakazano całkowite opuszczenie miasta i przeniesienie wszystkich instytucji publicznych. Nowa stolica ochrzczona została, jako: Nueva Guatemala de la Asunción.

Mimo rozkazu opuszczenia miasta przez wszystkich mieszkańców, wielu z nich pozostał jednak w mieście odbudowując je własnymi siłami. Miasto zostało ochrzczone po raz kolejny, tym razem właśnie, jako Antigua Guatemala.

Planując samodzielne wyprawy pamiętajcie, iż mimo że Antigua uważana jest za bardzo przyjazne/bezpieczne miejsce, wyprawy poza miasto szczególnie wieczorem i nocą nie należą jednak do bezpiecznych. Osobiście odradzam !

Nad bezpieczeństwem turystów przybywających do miasta czuwa dobrze widoczna niemal we wszystkich odwiedzanych przez turystów miejscach Police Tourism.

Komisariat czynny całą dobę znajdziecie na, 4 Avenida y 4 Calle, Palacio del Ayuntamiento.

Antigua jest miejscem zupełnie wyjątkowym, z jednej strony to doskonała baza wypadowa do dalszego zwiedzania Gwatemali oraz sąsiednich, Hondurasu, Salwadoru czy Belize, z drugiej zaś strony, jeśli cały swój czas zdecydujecie się spędzić wyłącznie w Antigua gwarantuje, że nie będziecie się nudzić.

Życie nocne tego zaledwie 30 tysięcznego miasteczka jest o wiele bogatsze niż wielu o wiele większych miast i miasteczek Ameryki Środkowej. Antigua jest jednym z najważniejszych ośrodków nauczania języka hiszpańskiego w Gwatemali oraz całej Ameryce Środkowej. Oznacza to nie mniej ni więcej, że miasto wypełnione jest niemal po brzegi studentami – głównie z USA i Kanady. Wieczorami kluby i dyskoteki pełne są młodych ludzi z całego świata ! Atmosfera tego miejsca udziela się wszystkim przybyłym tu gościom. Bardzo polecam !!!

Najlepsze kluby znajdziecie na Calle del Arco oraz na Plaza Central.

Antigua jest miejscem zupełnie wyjątkowym, z jednej strony to doskonała baza wypadowa do dalszego zwiedzania Gwatemali oraz sąsiednich, Hondurasu, Salwadoru czy Belize, z drugiej zaś strony, jeśli cały swój czas zdecydujecie się spędzić wyłącznie w Antigua gwarantuje, że nie będziecie się nudzić.

Życie nocne tego zaledwie 30 tysięcznego miasteczka jest o wiele bogatsze niż wielu o wiele większych miast i miasteczek Ameryki Środkowej. Antigua jest jednym z najważniejszych ośrodków nauczania języka hiszpańskiego w Gwatemali oraz całej Ameryce Środkowej. Oznacza to nie mniej ni więcej, że miasto wypełnione jest niemal po brzegi studentami – głównie z USA i Kanady. Wieczorami kluby i dyskoteki pełne są młodych ludzi z całego świata ! Atmosfera tego miejsca udziela się wszystkim przybyłym tu gościom. Bardzo polecam !!!

Najlepsze kluby znajdziecie na Calle del Arco oraz na Plaza Central.