okazje
Holyrood Park i wyłaniająca się na jego szczycie skała zwana Lion's Head Holyrood Park i wyłaniająca się na jego szczycie skała zwana Lion's Head Uliczny targ staroci w okolicy Grassmarket u podnóża zamku Edynburg Castle Howie R. Nicholsby, właściciel sklepu i pracowni krawieckiej 21st Century Kilts na Thistle Street
  • Holyrood Park i wyłaniająca się na jego szczycie skała zwana Lion's Head
  • Uliczny targ staroci w okolicy Grassmarket u podnóża zamku Edynburg Castle
  • Howie R. Nicholsby, właściciel sklepu i pracowni krawieckiej 21st Century Kilts na Thistle Street

Holyrood Park i wyłaniająca się na jego szczycie skała zwana Lion's Head

W Polsce szkockich wojowników nazywano niegdyś "piekielne dziewczynki", z uwagi na noszone przez nich kilty. Dzisiaj kilt, to strój służbowy, tradycja i turystyczna pamiątka. Nasz przewodnik po Edynburgu zabiera nas do miejsc, gdzie szyje się najlpesze kilty.  

11.09.2011

Szkocja: historia i tradycyjne stroje

Szkockie wyżyny to piękne i trudne tereny. Były świadkami strasznej biedy, plagi dżumy i wielu wojen. Obdarzyły swoich mieszkańców wytrwałością i legendarną walecznością (niezorientowanych odsyłam do filmu "Braveheart"). W najmroczniejszych momentach swojej historii Szkoci wynajmowali się sąsiednim państwom. Niejeden król posiadał armię składającą się z tutejszych siłaczy; w Polsce nazywano ich "piekielne dziewczynki", z uwagi na noszone przez nich kilty. Należał do nich mój pra-pra-pra dziadek, Maksymilian Braun. Jestem ciekawa, czy pozostając wierny rodzinnym tradycjom, w Polsce nadal nosił spódnicę czy przerzucił się na kontusze.

Przeczytaj koniecznie: Edynburg: noclegi, restauracje i artystyczne ...

Jak powstaje kilt szkocki - przewodnik po tradycji

Jeżeli komuś owe tradycyjne stroje wydają się zabawne i archaiczne, to na pewno nie samym Szkotom. Z kiltów i tartanu - wzoru w kratę, który dla tutejszej szlachty jest odpowiednikiem herbu, nie przystoi żartować. Rodowe barwy nosi się z godnością, nierzadko na co dzień. Nasz przewodnik po Edynburgu, barczysty, prawie dwumetrowy Frank Scott (nomen omen), traktuje kilt jako strój służbowy. W pubach miejscowi popijają shilling w białych podkolanówkach z pomponami. Pierwszego dnia naszej wizyty w mieście, razem z fotografką Kasią, trafiamy do New Town, eleganckiej - i wbrew nazwie - starej dzielnicy Edynburga leżącej poniżej średniowiecznej starówki. Wśród domów z okresu edwardiańskiego kryje się wiele świetnych restauracji i luksusowych butików, m.in. sklep i pracownia krawiecka 21st Century Kilts. Poza spódniczkami dla mężczyzn i kobiet znajdujemy tam buty, żakiety i różne tradycyjne akcesoria, m.in. zdobne agrafki oraz sakiewki ze skóry pokryte futrem. Zdjęcia patronów sklepu wiszą na każdej ścianie, wśród nich znani piłkarze i aktorzy oraz mający niewiele wspólnego ze Szkocją hollywoodzki strongman Vin Diesel (dumnie prezentuje się w spódnicy). Właściciel sklepu, sam ubrany w kilt, ledwo nadąża z zamówieniami. Podczas naszej krótkiej wizyty zgłasza się trzech nowych klientów, których trzeba zmierzyć, dobrać im odpowiednie sukno, skarpetkowe pompony pod kolor kratki itd. Wynika z tego, że noszenie tradycyjnego stroju to dość skomplikowane przedsięwzięcie.

Autor: Klara Syrewicz Zdjęcia: Katarzyna Cegłowska
Sklep online

Redakcja radzi: Weekend w ...

kalendarz

Edynburgu

więcej
EDYNBURG WIELKA BRYTANIA

Ludność: ok 470 tys Kraj: Wielka Brytania Waluta: funt Języki: angielski

Lokalny czas i pogoda

GMT+1
Lekki deszcz 7 C

Po co jechać

  • Dla Zamku i panoramy na miasto
  • DLa starego miasta
  • Na zakupy
  • Dla architektury
  • Dla piwa
  • Dla rozrywki
  • Dla festiwalu kulturalnego

Kiedy jechać

Od wiosny do jesieni

Przydatne adresy

CZYTAJCIE NAS

W serwisie:
Kierunki
Aktualności
Wasze Wyprawy
Forum
Poradnik
Kuchnie Świata
Murator S.A:
O wydawnictwie
Kontakt do serwisu podroze.pl
Redakcja miesięcznika Podróże
Reklama
Licencje
Regulamin serwisu
Sklep on line
Serwisy internetowe:
Dom i ogród:
Muratordom.pl
Forum.muratordom.pl
Projekty.muratordom.pl
Muratorfinanse.pl
Urzadzamy.pl
Wymarzonyogrod.pl
Muratordom.com.ua
Architektura i budownictwo:
Muratorplus.pl
Architektura.muratorplus.pl
Tuznajdziesz.pl
Hobby i wypoczynek:
Podroze.pl
Zagle.com.pl
Poltrip.pl
Zdrowie i rodzina:
Poradnikzdrowie.pl
Dlarodzinki.pl
Dzieckozakupy.pl
www.Mjakmama24.pl
Rolnictwo:
Rolnictwoonline.pl
Wideo:
Jestem.pl
Porady:
Mowimyjak.pl
Rozrywka informacje:
Se.pl
Seusa.info
Eska.pl
Eskarock.pl
Voxfm.pl
Radiowawa.pl
Fabrykamuzy.pl
Gwizdek24.pl
Superauto24.pl
Zakupy:
Zakupy.muratordom.pl
Zakupy.urzadzamy.pl
Zakupy.wymarzonyogrod.pl
Zakupy.poradnikzdrowie.pl
Zakupy.zagle.com.pl
Supertanio.pl
Wgrupiekupie.pl
Sklep on line
Miesięcznik:
Murator
Dobre wnętrze
M jak mieszkanie
Moje mieszkanie
Podróże
Żagle
Zbuduj dom
Architektura
Zdrowie
M jak mama
Sklep on line